Le Télégramme

Category: Langues régionales

Escrv'ous gallo ?: J'étions t'i ben aise d'avaï euteu à Gomeuneu à l'aouberge de Le Câdran solaire au Rotchèton sam'di la véprée ô l'mond' qu'euteu v'nu com' nous août' cheurcheu lou prix pour avaïe eucrit dé histoëre en gallo. ça teu ben Heutant eu j'fûte reucompenseu ô d'auout' z'auteurs qu'eutaient ben ése au...
Langues régionales. Réflexions d’une Bretonne de coeur: Etant installée en résidence secondaire dans le Trégor depuis 15 ans, c’est avec un intérêt particulier que je suis le débat autour des langues régionales. Je trouve ce débat de plus en plus decevant, d’autant plus que les arguments avancés par les adversaires de l’amendement à la Constitution d...
Langues régionales : le Sénat à contresens: Mais quelle mouche a donc pu piquer nos sénateurs ? Voilà que, mécontents de la réforme institutionnelle qui ne les touche d'ailleurs pas directement (une restriction du cumul des mandats par exemple aurait sans doute intéressé les français à cette réforme), ils se prennent à rejeter un élément ...
Sujet qui fâche: Je vais encore me faire des ami(e)s de l'Académie française : "Depuis plus de cinq siècles, la langue française a forgé la France. Par un juste retour, notre Constitution a, dans son article 2, reconnu cette évidence: «La langue de la République est le français». O...
Ying et yang : l'unité des contraires: Le Gallo n'est pas un patois. Encore obligé en 2008 de définir cette langue en négatif ? Ah que non : il est plus que temps de refuser ce passé de honte où on nous a fait passé pour des ploucs avec notre parler du terroir. Pour ce faire, je vous sors du tiroir ce début d'une nouvelle éc...
Patrick Le Feuvre. Le breton argument pour les élections ?: La défense de la langue bretonne peut-elle peser sur le choix des électeurs et les programmes des candidats ? Oui, affirme le webmaster du site ouiaubreton . À la veille des élections municipales et cantonales, il invite les candidats à se prononcer sur la question.
A l'Est, du nouveau: Ecriv'ous Gallo ? 13 ème concours régional d'écriture en Gallo , jusqu'au 21 avil 2008. Organisé par le centre marc Le Bris de saint Caradec. Thème proposé (mais non oblogatoire) : La nourriture Votre texte peut évoquer la préparation d'un repas, son déroulement, une recette de gr...
Meilleurs voeux Bloavezh mat Yec'hed mat: bonané.mp3
Festou-noz: Vous n'êtes jamais invités aux bals de la Préf' ni aux sauteries du Conseil général... pour vous venger, quelques dates et adresses de festou-noz. sur le site http://www.fest-noz.net/ où vous trouverez également un service gratuit de covoiturage et la liste...
LOUPIO en BRETON: Loupio est à l'honneur sur Fr3 avec les élèves bilingues de l'école de Lannouchen de Landivizio. Pour voir l'émission sur FR3 , il suffit de cliquer ici . Ensuite, il suffit de descendre dans la page avec l'ascenseur Pour la voir en français, il faut cliquer sur France 3 iroise, d...
DEMISSION de Pierre FAVE dans LE TELEGRAMME: Extrait du Telegramme du 29/10/07 Dihun 29. Le président claque la porte. Surprise, samedi, lors de l'assemblée générale de Dihun Penn ar Bed, à Landerneau : Pierre Favé, président depuis trois ans, a démissionné de ses fonctions. Il invoque un manque de dialogue entre la Direction diocé...
A propos de la Breizh Touch à Paris: « Comme la plupart des Bretons, je me suis félicité du succès obtenu par le défilé, parfaitement organisé, sur les Champs Elysées. Seul point critique, mais non négligeable, il eût fallu profiter de cette occasion inespérée pour promouvoir, même modestement, notre langue bretonne. Ceci aurait pu...
Langues régionales, un débat jamais lancé ...: Suite à l'interview de Mr Poignant, j'aimerais vous faire part de quelques réflexions. La langue bretonne est en fin de vie, et cela, malgré tout les efforts des militants bretons depuis 30 ans. Ce ne sont pas les quelques miettes dans l'enseignement ou les médias, parcimonieusement octroyées pa...
Xavier Darcos prépare l’enterrement de l’enseignement bilingue breton-français au collège: Pour lire le communiqué de L'UGB cliquer ici Pour avoir le détail du texte cliquer ici Puis cliquer sur les paragraphes .
Kuzul Sevenadurel Breizh: Kuzul Sevenadurel Breizh en deus kaset ur goulennaoueg da zanvezioù an dilennadegoù kannad e 5 departamant Breizh Goulennet en deus ar c’huzul sevenadurel diganto ober a-benn kaout an adunvanidigezh, ur servij publik skinwel ha skingomz, diorren ar c’helenn e brezhoneg ha treuzkas galloudoù...
PETITION POUR LES LANGUES REGIONALES: A ce jour, 3007 Internautes ont signé la pétition de Caroline Ollivro. Pour accéder à la pétition , cliquer ici Réponses des candidats : François BAYROU Ségolène ROYAL Nicolas SARKOZY : aucune réponse pour le moment.D'où une relance . Dominique VOYNET
F. Bayrou et les enjeux bretons (ABP): Le Comité La Bretagne avec François Bayrou a cherché à rassembler des Bretons d'horizons variés autour de la candidature de François Bayrou, pour montrer qu'au delà du programme humaniste de l'UDF, F. Bayrou propose une démarche concrète de simplification administrative permettant d'en réduire le...
PETITION POUR LES LANGUES REGIONALES: A ce jour, 2969 Internautes ont signé la pétition de Caroline Ollivro. Pour accéder à la pétition , cliquer ici Réponses des candidats : François BAYROU Ségolène ROYAL Nicolas SARKOZY : aucune réponse pour le moment.D'où une relance . Dominique VOYNET
PETITION POUR LES LANGUES REGIONALES: A ce jour, 2407 Internautes ont signé la pétition de Caroline Ollivro. Pour accéder à la pétition , cliquer ici Réponses des candidats : François BAYROU Ségolène ROYAL Nicolas SARKOZY : aucune réponse pour le moment.D'où une relance . Dominique VOYNET
PETITION POUR LES LANGUES REGIONALES: A ce jour, 2300 Internautes ont signé la pétition de Caroline Ollivro. Pour accéder à la pétition , cliquer ici Réponses des candidats : François BAYROU Ségolène ROYAL Nicolas SARKOZY : aucune réponse pour le moment.D'où une relance. Dominique VOYNET
PETITION POUR LES LANGUES REGIONALES: A ce jour, 2056 Internautes ont signé la pétition de Caroline Ollivro. Pour accéder à la pétition , cliquer ici Réponses des candidats : François BAYROU Ségolène ROYAL Nicolas SARKOZY : aucune réponse pour le moment. Dominique VOYNET
PETITION POUR LES LANGUES REGIONALES: Caroline Ollivro est à l'origine d'une mobilisation pour compléter l'article 2 de la constitution française. 3 Candidats à l'élection présidentielle ont répondu à Caroline Ollivro. Pour accéder à la pétition , cliquer ici
Du Breton au Gallo et vice versa: Autrefois en Haute Bretagne on disait : Je suis Breton(ne), Breton (ne) de Haute Bretagne, sot(te) Breton(ne) mais Breton(ne) tout de même. Et il est vrai que la Haute Bretagne Galèse partage avec un grand ouest une langue d’oil, un peu enrichie de Breton, 20% je crois, mais qui ne spécifie...
Louis le Duff: "Quel Bonheur de parler à nouveau ma langue maternelle !" C'est ce que viens de découvrir l'homme d'affaires breton Louis le Duff, originaire de Plouescat. Le créateur de la franchise "La brioche dorée" sera l'invité de FR3 le 18 mars en français et en breton . Plus de renseigneme...
BD religieuse en breton: Madame, Monsieur, La commission diocésaine langue et culture bretonne du finistère étudie la possibilité de publier une bande dessinée religieuse en breton. Alain le Verge, chargé du projet, vous invite à lui faire part de vos réflexions sur ce projet à l'adresse suivante: Alain Le ...
A propos de Youenn Drezen: Samedi une association, "la libre pensee" demandait de débaptiser une rue Youenn Drezen. Ce personnage est l'un des plus importants écrivains en langue bretonne, avec PJ Hélias. Egalement Bigouden, de Pont L'Abbé, il a écrit au moins deux oeuvres importantes: Skol Louarn Veig Trebern (dans...
Ar brezhoneg: Setu ur gentel diwar-benn ar blogoù. Ret eo kompren penaos e vez graet evit sevel ar blog, ur bern traoù a c'heller ober warnañ. Ne gredan ket e vije talvoudus dont da lenn ar blog evit poent, met bremañ ma ouezan hen-ober e savin unan a vo dedennusoc'h! NEDELEG LAOUEN D'AN HOLL...
Lettre ouverte sur l'orthographe de Branderion en Bretons: Monsieur le Maire, L'association culturelle Bemdez, réunie en bureau, souhaite vous interroger publiquement quant à vos déclarations sur l'orthographe de Branderion en breton, exprimées par voie de presse. En effet, nos membres ayant œuvré pour la mise en place d'une signalisation bilingue ...
De la Bretagne à Buenos Aires: Le blog d'un expatrié breton dans la capitale argentine, Nevern à Buenos Aires. Et c'est trilingue : breton, espagnol et français parfois, chapeau bas !